Die IG Metall führt aktuell (bis 30.10.) eine zentrale Beschäftigtenbefragung durch, zu der wir euch herzlich einladen wollen.

The IG Metall has opened a survey for all employees (end 30th Oct) an we want to invite you to participate.

ntgt.de/a/s.aspx?s=423345X87533179X44278

Weitere Informationen zur Beschäftigtenbefragung findest Du hier:

https://igmetall-audi.de/wp-content/uploads/2020/10/KURS_BESTIMMEN.pdf

___________________________________________________________________________________________________

#### english version below ####

Gemeinsam die Mitbestimmung in der CSO aufbauen.

Mitte November 2019 hat der Aufsichtsrat der AUDI AG und der VW AG die Gründung einer neuen Gesellschaft beschlossen. Die sogenannte Car Software Org (CSO) soll Entwicklungsaufgaben innerhalb des Konzerns bündeln und perspektivisch als eigenständige "Software Marke" auch für den externen Markt tätig werden.

Während das Unternehmen dies bereits mit hohem Druck vorantreibt, sind die Arbeitsbedingungen für uns, also die Beschäftigten noch in weiten Teilen unklar. Damit hier nicht über unsere Köpfe hinweg entschieden wird, braucht es eine starke, selbstbewusste und mit einer Stimme sprechende Belegschaft.

Diese wollen wir gemeinsam mit jeder Kollegin und jedem Kollegen bilden. Hierzu haben sich bereits Roman, Christian L., Christian W., Ina, Gabi, Stefan und Gerhard gefunden. Welche von Anfang an als AnsprechpartnerInnen bereitstehen und zusammen mit euch diese starke, selbstbewusste Gemeinschaft aufbauen wollen.

Das geht natürlich nicht nur zu siebt 🙂 Je mehr wir sind, desto mehr können wir bei Verhandlungen mitreden und (MIT-)BESTIMMEN!

Daher meld´ dich gern bei uns persönlich, telefonisch oder per Mail:

Du findest uns im GVZ Halle O, Eingang C/D

Kontakt:

extern.mitbestimmen.cso.r.ing@volkswagen.de

v.l.n.r Roman Mayer, Christian Weiser, Christian Luprich, Ina Schmid, Gabi Karg-Nuber, Stefan Mitschke, Gerhard Retzer

 

Die Aufgaben des Betriebsrates in der CSO werden bis zur Wahl eines CSO Betriebsrates durch die zwei Audi Betriebsratsübergangsmandate wahrgenommen.

Huber, Joerg (Audi I/BR)

Retzer, Gerhard (Audi I/BR)

 

_________________________________________________________________________________________________

 

Together building the codetermination/employee participation

In mid-November 2019, the Supervisory Board of AUDI AG and VW AG approved the formation of a proprietary software development company: “Car. Software Org.”

While its implementation is being promoted with momentum and insistence on the corporate side, our working conditions are widely unclear. To make sure these will not be determined without the employees, there is the need of a strong, confident and with one voice speaking employee participation.

This is what we would like to establish with every one of you. Roman, Christian L., Christian W., Ina, Gabi, Stefan and Gerhard, we already started the process. We are your CSO contact for all employee participation matters. We are motivated, happy and glad to have the opportunity to build up a strong confident employee participation.

Of course this can´t be done with only seven 🙂 The more we are, the more we will be able to negotiate and to (CO-)DETERMINE.

If you are interested or just curious, don’t hesitate to contact us in person, via phone or mail:

We are there for you:)

You can find us in GVZ Halle O, Eingang C/D

Contact:

extern.mitbestimmung.cso.r.ing@volkswagen.de

Left to right:  Roman Mayer, Christian Weiser, Christian Luprich, Ina Schmid, Gabi Karg-Nuber, Stefan Mitschke, Gerhard Retzer

 

The tasks of the workers´ concile (Betriebsrat) in CSO will be fulfilled by Jörg Huber and Gerhard Retzer, who hold the transition mandate until the election the the first CSO workers´ concile (Betriebsrat)

Huber, Joerg (I/BR)

Retzer, Gerhard (I/BR)